Откуда взялось выражение «деньги не пахнут»?

Откуда взялось выражение «деньги не пахнут»?

Крылатое выражение «деньги не пахнут» («Pecunia non olet» или «Aes non olet» — так оно звучит на латинском языке), подразумевающее не самые честные и чистые доходы, пришло к нам из Древнего Рима.

Римский император Веспасиан, основатель династии Флавиев, в семидесятых годах нашей эры, в целях увеличения доходов пустеющей римской казны, среди прочих налогов и сборов, ввел налог на общественные уборные Рима, что вызвало насмешки римской знати и крайнее неудовольствие его сына Тита. Гай Светоний Транквилл — римский писатель, историк и учёный-энциклопедист, в своем произведении «Жизнь двенадцати Цезарей» пишет о том, что разгневанный Тит пришел к отцу и стал его упрекать, что он обложил налогом «нужники», и, что это недостойно их рода и положения. На что император Веспасиан взял монету из тех, что были взяты из первой прибыли от этого налога, поднес ее к носу своего сына и лукаво поинтересовался, пахнет ли она? Титу пришлось констатировать факт, что монета действительно ничем не пахнет. «А ведь эта монета, взятая с мочи», — сказал хитроумный император. Так и появилось это знаменитое выражение «деньги не пахнут», которое благополучно пережило Веспасиана и саму Римскую империю, так как оно оказалось актуальным во все времена.

Статья была полезна? Поделись!