Почему фильм называется «Интерстеллар»?

Почему фильм называется «Интерстеллар»?

Каждый, кто впервые слышит название фильма «Интерстеллар», задумывается о его значении. Ведь зрители привыкли, что иностранные названия практически всегда переводятся на русский или прокатчики хотя бы адаптируют название на иностранном языке для отечественного зрителя. При разборе слова на две составные части – «интер» и «стеллар», получается, что первая переводится как «между», например «международный», «межконтинентальный», а вторая связана со звездами. То есть, если переводить буквально, получается «находящийся между звезд». Издатель фильма в России сознательно не стал переводить название ленты, чтобы придать фильму большей серьезности и научности.

Начало сюжетной линии «Интерстеллара» далеко от космоса и звезд. Обычная ферма, обычные люди, работающие на земле, и девочка, в комнате которой живет необычное «привидение». Однажды оно указывает юной любопытной особе и ее отцу координаты, отправившись по которым, герои находят засекреченный объект. С этого момента их жизнь меняется навсегда. Отец улетает в мир «между звезд», чтобы подарить своей дочери будущее. А дочь не видит будущего, думая, что отец ее просто бросил. Конечно, вся драма заключена не только в межличностных отношениях обычных людей. В опасности находится вся планета, которая с каждым днем становится все менее пригодна для жизни.

Планы секретной службы спасения рушатся, герои пропадают в пучине космоса один за другим. Есть ли шанс на спасение, остается неясным до самого последнего момента…

Статья была полезна? Оцени!